38°F
天气图标 局部阴天

Many jobless 内华达州ns tighten holiday spending

2020年11月23日更新-下午12:06

拉斯维加斯居民纳帕特·哈雷尔(Napath Harrell)说,今年假期假期愿望清单上,一瓶400美元的香水是她的最高要求。

“That’s my splurge gift,”她谈到豪华香水设计师Maison Francis Kurkdjian的Baccarat Rouge 540香水。今年,哈雷尔(Harrell)将花费约5,000美元用于送给亲朋好友的礼物。

有关 : 黑色星期五将是‘a lot quieter’ this year

亨德森居民米哈拉·科恩(Mikaela Cohen)等其他人说她’今年圣诞节的花销会减少。

“It’对我们所有人来说都是财务困难的一年,但是我们’仍然设法互相送礼物,” she said. “I’我会从当地的啤酒厂为我的丈夫购买很多商品和服装,为清单上的几个人购买本地的咖啡和杯子袋,以及一些家庭礼品。”

这个假期的购物季节正好是该州一个不太重要的节日’经济,许多购物者都感受到了冲击。

减少支出‘not surprising’

德勤(Deloitte)的数据显示,预计今年美国家庭在节日礼物上的平均支出为1,387美元,比去年下降了7%。’的2020年年度假期调查。

“考虑到经济状况,本季假期假期的预期增长率较低并不奇怪,”德勤Daniel Bachman说’美国经济预测专家在一份声明中。

内华达州’美国的经济正因高失业率而苦苦挣扎,并且COVID-19案件数量的增加正在加剧不稳定的消费者信心。人们花在节日礼物上的支出比往年少,并且避免了诸如黑色星期五之类的拥挤的一日个人购物盛宴。

有关 : 在线购物热潮意味着潜在的送货压力

内华达州’s 12 percent unemployment rate in October was higher than the national rate of 6.9 percent. State data shows 174,274 内华达州ns are receiving unemployment insurance as of Nov. 14, like Cohen.

科恩因三月的COVID-19而被解雇’t found a new job.

“由于我的失业快要耗尽了,今年的钱有点紧张,无法花很多钱在礼物上,”她说。不过,科恩表示,她计划今年将大部分假期预算用于支持当地的小型零售商。

送礼

但是,并非所有人都在受到伤害。

普华永道(PricewaterhouseCoopers)的分析师发现,接受调查的购物者中有42%的消费将继续与去年相同。普华永道假期展望还发现千禧一代的购物者—25至38岁之间的人—这个假期将花费最多的钱,因为“他们中的许多人在大流行开始时就搬回家与家人住在一起,但仍在工作。”

拉斯维加斯的莎莉·拉普(Sally Rapp)说,她计划今年在家庭上花同样的钱,每个孩子约200至500美元。

“We’重新研究他们露营时可以使用的有用物品。”

拉斯维加斯的Bennie Hollis说,他’今年我们会花更多的钱,比去年增加300美元作为礼物。

“We’会为孩子们买动力车,鞋子,衣服,通常是东西,” said Hollis.

美国最大的零售贸易组织国家零售联合会(National Retail Federation)表示,购物者通过购买礼物来扭转过去几年的趋势。

“当人们对(NRF)调查做出回应时,我们看到了更多的重点是为亲朋好友购买礼物,这将扭转我们’在以前的假期中,人们会使用黑色星期五进行购物交易,以此作为购买家居用品或东西的机会,”内华达州零售协会发言人布莱恩·瓦赫特说。

令人沮丧的开始

零售商sighed a breath of relief Sunday, when 州长史蒂夫·西索拉克宣布 在全州停顿的情况下,行业没有任何变化。

与游戏和娱乐等其他行业不同,零售商可以继续以50%的产能运营。此举使一些担心的人放心,因为他们担心黑色星期五之前全州范围内的停工或产能进一步受到限制。

零售商“通常会开始看到他们今年的第一笔利润”Wachter说,来自黑色星期五的销售。尽管大型卖场商店预计今年的人流量会减少,但更少的购物者可能成为小型夫妻商店的丧钟。

“许多人已经采取了(Paycheck保护计划)贷款,并尽最大努力维持生计,” said Wachter. “With COVID, it’对于这些商店中的许多商店来说,这将是艰难的一年,而此时堆积如山。一个好的第四季度将使它们继续存在。”

Wachter said Wednesday brick-and-mortar retail sales in 内华达州 are expected to be down anywhere from $100 million to $300 million compared to last year.

拉斯维加斯古董中心的老板芭芭拉·芬克尔(Barbara Finkel)说,她’很高兴能够继续欢迎游客光临她在南迪凯特林荫大道上的古董店。

“I’我很乐意保持开放并监控人数,并遵守科学界的要求,” she said.

But as a business owner Finkel is still concerned about whether her business will make it through the holiday season as 内华达州ns are being urged to stay home.

“I’我希望能继续生活” Finkel said. “I’关于经济以及COVID如何影响人们的现实’的钱包,而不是担心外出。经济影响了现金流量,现金流量影响人们的消费方式。”

沃克特(Wachter)仍然对购物者会增加支出表示乐观,因为上个月许多零售商在提供接送服务的同时开始了假日促销活动。

“早在10月,我们的商店就一直在增加黑色星期五的销售量和假期,” he said. “我们非常有信心人们会选择路边和商店取货,因此我们’不要期望我们的商店会有很多流量。您没有交易’重新进入商店,你’之所以无法上网,是因为人们正在努力减少他们的接触率(接触COVID-19)。”

来自德勤(Deloitte)的巴赫曼(Bachman)表示,高失业率和经济忧虑将在这个假期旺季给整体零售销售带来压力。

但是,尽管COVID引发了衰退,但零售商仍在通过结帐渠道帮助更多的客户。根据零售联合会的研究,美国10月零售额与去年同月相比增长10.6%,今年前10个月与2019年头10个月相比增长6.4%。

在以下位置联系吴乔恩 [email protected] 跟随 B B @ByJonathanNg 在Twitter上。评论杂志的工作人员Subrina Hudson对此报告做出了贡献。

不要错过大故事。在Facebook上像我们一样。
最新的
2020年十大房地产交易

Here is my list of Southern 内华达州’年度十大房地产交易,其中一些交易发生在大流行之前。