烟雾,恐慌和一个 '火球'
调查人员在2019年12月21日乘坐室内走廊步行,在拉斯万博官网app的高山汽车旅馆公寓的早晨火灾之后。火灾是三层公寓综合体的一楼单位。六人死亡,13人受伤。 (AP照片/ David Becker)
自毁坏的市中心已经是一年 拉斯万博官网app公寓大楼起火了。 新发布的记录和证词细节 什么地方出了错 什么可以让六个人死亡。

Floyd Guenthent Wanted谷物。

这是2019年12月21日初,约4周。安静。他在阿尔卑斯岛汽车旅馆公寓的许多邻居都睡着了。

当他前往角落商店时,没有什么似乎不寻常,关闭他的三楼,走向朝向建筑的前楼梯间的狭窄走廊。

弗洛伊德·贡贝告诉警方,他在高山汽车旅馆看到了“火球”,当他拉过多次火警时,没有任何事情发生。 (格伦普普拉斯万博官网app评论 - 期刊)

但是在一楼,楼梯吐出来,他突然闻到了烟雾。在他上面,在前门附近,轻轻地徘徊,在天花板上旋转。他听说没有令人痛苦的烟雾探测器。没有销售火灾报警。

偷看楼梯间着陆和沿着一楼走廊走出来,他看不到太多。所以他走了一点,超越自动售货机和部分阻挡道路的冰箱。从那里,大厅半途而废,他看到“火球”,他告诉警方,根据最近发布到审查期刊的证人陈述。

显然只有他的发现,吉伦,46,旁边拉着他的火警,但没有响起。所以他在附近的门上捣乱,尖叫着火焰,并飞动楼上。

他在二楼的火警中猛拉。再次,没有响起。所以再次,他用拳头 - 在每扇门之间的冲刺之间暂停,作为人类火灾报警,以提醒贪婪的居民了解下面的危险。

当他到达大楼的后楼梯时,他跑了楼下,他告诉警方。他需要提醒阿尔卑斯山的另一半居民。但他们一定听到了他的哭声,因为一个团队已经在大楼的后出口上聚集,居民被告知警方已被螺栓关闭超过一个月。

1 / 7
高山火灾 Survivor Floyd Guenther在Las Vegas,3月11日,2020年3月11日的Las Vegas内部致力于定位和记录证据的研究人员在私人内部工作。(Erik Verduzco / Las Vegas审查 - 期刊)@erik_verduzco
2 / 7
剩下的Brandon Monroe告诉警方他用未婚妻Sara Rachal醒来,当时有人在门上砸了。他说他从他的房间里出现了看“Pandemonium,只是人们疯狂的人。” (L.E. Baskow Las Vegas评论 - 期刊@Left_eye_Images)
3 / 7
Alpine Motel公寓的前居民Corey Evans在9月在Las Vegas的区域司法中心初步聆讯前留在初步聆讯期间初步听证会。 (艾伦施密特拉斯万博官网app评论 - 期刊)
4 / 7
前阿尔卑斯汽车旅馆公寓居住的蒂莫西亨利在初步听到阿德福奥奥罗佐和马林达米尔的初步聆讯期间,在阿尔卑斯汽车旅馆公寓火灾,在2020年9月14日星期一的区域司法中心,位于拉斯万博官网app的区域司法中心。 (Ellen Schmidt / Las Vegas评论 - 期刊)@ellenschmidttt
5 / 7
桑德拉·琼斯,49,高山汽车旅馆公寓目前取代,股票她的经验逃避致命火灾,同时在2019年12月23日星期一在拉斯万博官网app的杜拉体育馆提供的服务,同时逃避致命的火灾。伊丽莎白页面Brumley /拉斯万博官网app审查 - 期刊)@elipagephoto
6 / 7
Audrey Palmer,Left和Wife Helen Clark Remall在2020年6月19日星期五,在拉斯万博官网app在拉斯万博官网app六个月之前幸存了他们在Alpine Motel公寓火灾中幸存下来,仍然感受到效果。 (L.E. Baskow / Las Vegas评论 - 期刊)@Left_eye_images
7 / 7
弗洛伊德·贡尔,在蓝色衬衫,早上的火。幸存者靠近阿尔卑斯山的停车场。

逃离建筑是对烟雾,恐慌和“火球”的比赛

我用左脚拿着门打开,我正试图伸手去拿这位女士。
我 - 我不得不让门去。

弗洛伊德·贡贝

现在烟雾更糟糕 - 厚,黑色,热。 Guenther LED组直到二楼,也填充了烟雾。居民正在走出他们的房间,但他单独延续到三楼,他再次举行了闹钟,再次响起了。

“我开始了同样的例程,”他告诉侦探,冲击和尖叫,冲击和尖叫。到那时,其他人已经加入了。

自信地大厦都知道火灾,他开始逃跑。但是三楼的女人似乎没有遵循。所以他抓住了她并将她拖到前面的楼梯间。

他是距离前门的脚 - 烟雾致盲 - 当他意识到有三个孩子在步骤底部蜷缩着。吉伦放开女人,抓住孩子们,让他们在外面。

“我用左脚拿着门打开,我试图伸出到夫人,”他告诉警方。

这位女士克里·巴卡兰乞求帮助。但热量太多了。火球看起来像是朝他滚动。

“我 - 我必须让门去,”他说。

调查人员发现了46岁的Baclaan,吉伦离开了她,没有反应。后来在大学医疗中心宣布死亡,她是六人在火焰中死亡的六个,是拉斯万博官网app历史上最致命的住宅火灾。

在拉斯万博官网app在拉斯万博官网app的火灾后,高山公寓汽车旅馆的后门留在Saturd ...
在2019年12月21日星期六,在拉斯万博官网app的火灾后留下了6位死者的高山公寓汽车旅馆。(Chase Stevens / Las Vegas评论 - 期刊)@csstevensphoto

'骚动'和恐慌的逃脱

10月下旬发布到审查期刊的文件 - 淡淡的近一年 - 涂上清晰的图片,也是高山居民的恐慌逃脱。他们也透露了很好的细节,只是如何毁坏该建筑,在那里需要严重需要的维修或虫子侵犯侵染。

“我有几个宠物蟑螂,恩里克和杰西,”一个居民,桑德拉琼斯 - 第一个致电911 - 后来告诉警方,开玩笑说她的生活条件。

火灾的早晨,几个居民告诉审查 - 期刊,他们的公寓没有热量,所以他们诉诸打开他们的烤箱温暖。一些打开电动燃烧器或两者,记录显示。珍妮告诉警方,他经常打开三;第四个不起作用。

调查人员后来确定了致命的火焰起源于单位8的无人看管的炉灶,坐在一楼走廊的中间。火的确切原因仍然是未知的,但它被统治意外。

该单位是Corey Evans的家园,他一直在努力工作,龙头制造商莫伦的分销中心。他开始工作了下午3点。 2019年12月20日,下午1:30左右下车。他告诉警方。一位同事开车他回家了。

流离失所的高山汽车旅馆公寓租户Audrey Palmer哭泣于1月21日,2020年1月21日的公寓在纪念日,以纪念12月21日在拉斯万博官网app火灾中的一个月内。 (伊丽莎白Page Brumley / Las Vegas评论 - 期刊)@ElipagePhoto
Alpine Motel公寓于2020年1月9日星期四,在拉斯万博官网app。 (David Guzman / Las Vegas评论 - 期刊)

因为它第一次真的很冷 - 当它刚刚感冒的时候,我们拥有的第一个刮风的日子。

科里·埃文斯

当他走进他的公寓时,他在他的烤箱上摇晃着,打开它的门,点击了至少一个电动燃烧器,他重复了一个例程“因为它首先得到真正的感冒 - 那是我们所拥有的第一个刮风的日子,当它刚刚感冒时超越信仰,“他告诉警方。

然后他坐在手机上一段时间,因为他从工作中解压缩了一段时间,无意识地滚动。

当他生长的时候,一位朋友在上午3:54叫。说他在外面。朋友早些时候发短信的埃文斯要求借钱。他告诉警方,埃文斯已经同意了。

所以埃文斯穿上了他的腰带,抓住了他的钱包,把炉子留在炉子上,并在他的朋友的车上骑在附近的便利店,银行记录显示他在上午4:05退出100美元。

他们回到了阿尔卑斯山的“骚动”,他告诉警方,人们“哼唱着烟雾”。

朋友停在高山地球里,埃文斯进去了。他的单位的门关闭了。当他打开它时,烟雾缭绕着他。

惊慌失措,他爬上了地上,爬向前门。

消防部门正在进行中,其他人大喊大叫。记录秀,琼斯的呼叫是下午4:13。但是当埃文斯在建筑物中取出建筑物时,他没有看到任何发动机。他在上午4:17叫911。

员工在Investi期间与法医调查组合在阿尔卑斯岛汽车旅馆内工作......
员工在调查Las Vegas财产的调查期间,员工在高山汽车旅馆内工作,2020年3月11日。(Erik Verduzco / Las Vegas评论 - 期刊)@erik_verduzco

第二个男人,Don Bennett,敲门

在二楼,在前面的楼梯间,罗伊·哈赫斯当吉臣发现火灾时,他的公寓里睡着了。他20岁的伴侣Kelvin Salyers在他的电脑上玩游戏。

他后来告诉警方,骚动反腿醒了这对夫妇在走廊里的人们争论。

然后唐贝内特曾在大楼里担任杂物工,砸在门上。

在陈述中,几位证人记入吉文,让他们提醒他们到火灾;其他人认为贝内特,谁的记录建议加入了帮助。火灾人员 后来拉贝内特,一个残疾海军陆战队老兵退伍军人,从后面的楼梯间的底部,他被发现没有反应。 63岁的孩子在UMC发音着。

“他最后一次看到楼梯间的后门试图让它开放拯救人们,”警察记录表演。

当贝内特继续沿着二楼的大厅继续下来,这对夫妇告诉警方,他们穿上鞋子和夹克。但是当他们打开门时,他们看不到。

分散剂通过烟雾达到楼梯间门,但它太热了。所以他们跑到了建筑物的背后,沿着一架楼梯。一楼的门把手也太热 - 烟雾厚,黑色。

“我们找不到彼此,找不到彼此,”巴赫斯告诉警方。 “烟雾太累了。”

他们在楼上撤退,他们团聚,进入另一个居民的公寓,并从窗口上喊道以获得帮助。

提供给评论的照片 - 期刊显示了高山汽车旅馆公寓的后出口门,居民试图逃脱,禁止关闭。 (唐纳德瓦福德)
Alpine Motel公寓的火警面板上有三个按钮,有效地沉默了建筑物的声音警报。 (拉斯万博官网app消防局)

他最后一次看到楼梯间的后门试图让它开放拯救人。

警察记录展示

楼梯间是烟囱

距离哈尔斯的大厅里有几扇门是布兰登·莫雷,他告诉警方他用他的未婚妻萨拉·拉拉尔醒了,当有人在门上砸了。

他从他的房间里出现了看烟雾 - 而不是一个吨 - 而且也是“Pandemonium,只是人们疯了”。

Monroe记得在一楼看到灭火器,这是建筑物中唯一的一个。他立刻跑来抓住它,前往后楼梯。

但他没有贬低;楼梯间是烟囱,烟雾过多。他在二楼回到了他的未婚妻,并敦促她抓住她的东西。然后他跑到前楼梯,但烟雾甚至更糟糕。

“它仍然吹嘘我的思绪,就像没有火焰的空气一样热,”他告诉警方。 “我有我的,呃,像一个过滤器一样涂抹在我的脸上,它仍然只是烧掉了我的肺部。”

撤退到他们的公寓,他知道窗户是他们唯一的逃脱;他们的地板上的其他人现在正在做同样的事情。

梦露先走了,把它放在脚上。当他试图抓住她时,他的未婚妻堕落了。

当消防员回应高山的火灾时,床单从三楼挂在一起......
作为消防员在2019年12月21日星期六在拉斯万博官网app的Alpine Motel公寓享受火灾,在Las Vegas的Alpine Motel公寓享受火灾,床单挂在一起。(Chase Stevens / Las Vegas评论 - 期刊)@csstevensphoto

尖叫,把床单绑在一起

在建筑物后面的三楼,吉尔醒了Joe Aguilera。

随着Guenther继续,冲击和尖叫,Aguilera在他的袜子里跑到前楼梯间。他打开了冒烟的大门。

所以他跑到后面的楼梯间,在黑烟迫使他撤退之前将其降到二楼。

“我想看到佛罗里达州的佛罗里达州,”阿奎莱拉告诉警方。 “我想看看究竟是多么糟糕的程度,但是当你想到烟雾时 - 这就是最快的东西会吃你的东西。”

回到三楼,他想到自己,“保持冷静,思考,”他告诉警方。 “思考对并正确。”

在他身边,人们尖叫着。他努力专注,他告诉大家回到他们的房间。

“打开你的窗户,这将是我们唯一的出路,”他说。

而是,恐慌的人挤进他的公寓。

首先,他尝试将床单捆绑在一起,他固定在他的房间里的钟楼推车的底部。一个女人里面坐在地上,拉上结以更好地支持他的体重。

随着群体越来越多的疯狂,他告诉她一旦他倒下了窗外的床垫。他说,他会试着把它放在停车场里的汽车或卡车上,以帮助打破他们的瀑布。然后他走出了窗外,从外面的空调单元晃来晃来晃来握住他的脚趾在下面的外墙上。

但是,正如他所望下来的,决定如何最好地到达地面,另一个女人靠在他的窗外,大喊大叫。阿吉利拉失去了他的抓地力,沿着床单滑下来摔倒在路面上,敲开了他的风。

对于几个,缓慢的秒,阿奎莱拉无法呼吸。他的手腕被打破了。在他身边,人们跳到地上或滑下来。孕妇,dejoy威尔逊, 摔断了她的回归.

“我的宝宝看到了这一点,”Tiacherelle Dotson,他曾经和她的丈夫和年轻的女儿一起逃脱了她的一楼公寓。 “我不知道如何避开她。”

当阿奎利拉能够站立时,他抓住了一个折叠的小狗。制服的军官现在正在缩放建筑物,帮助人们离开二楼。在远处,他听到了警报器。

Alpine Motel公寓消防受害者的未定复合文件照片。 (左转上排)k ...
Alpine Motel公寓消防受害者的未定复合文件照片。 (左右上排)Kerry Baclaan,46;亨利劳伦斯皮西,70;和辛西娅Mikell,61.(左右下行)唐纳德基特贝内特,63;特蕾西ann cihal,57;弗朗西斯伦巴第Jr.,72(未图片)。

找到尸体

到达消防员将后门从其框架中切断并搜索幸存者。火焰出了 一分钟内.

在一楼走廊里,船员发现了两名妇女的严重烧毁的身体:特雷西卡尔,57和辛西娅·米克尔,61。两人都有流动性问题,家人和朋友告诉警方。

在公寓12的浴缸里,靠近后门,他们发现了弗朗西斯的身体“弗兰克”伦巴第Jr.,72。他仍然抓着他的眼镜。

“它被认为是由于烟雾的极端烟雾无法退出他的公寓,”侦探后来写道,猜猜他在那里躲避过,希望救援。

第六名受害者,70岁的受害者在街上发现死于街区的街区。烟灰弄脏了他的脸和身体。在尝试帮助别人逃跑后,侦探相信他被烟雾克服了。

梯子的船员首先撤离了阿吉利拉的房间,并救出了其他几个,包括止咳和他的伴侣。尖叫的人数尖叫着帮助是“几乎就像一部电影的场景”,一个消防员后来在一份报告中写道。

十三个人受伤了。蒙德罗告诉警方,如果没有人在门上捣乱,请告诉警方,“我知道我们不会把它取出。”

1号单位启动

当警方迫使埃文斯是关于他是否可能意外地留下任何东西在炉子上 - 电动燃烧器可能足够加热以捕捉火灾 - 埃文斯画了一个空白。

“我 - 就像我真的想不到,”他说。

他告诉警方,炉灶上可能有一些用过的菜肴,但没有任何食用油。他一直生活在冷冻比萨饼和快餐。

“我要去睡觉,所以无论在那里还有什么,”他告诉警察,“因为我甚至没有考虑关闭炉子或者没有”。“

如果他的朋友没有来借钱,他反复了,“我要睡觉了。”

在Blaze的时候,建筑物建于1972年,已经近三年了 没有城市火灾检查,审查 - 期刊于1月份报道。在其后果中,调查人员引用了40多个火灾侵权,包括密封后出口和故障的火灾报警系统。

9月发布的记录建议某人 手动静音警报系统 悲剧前几周。

在警察采访中,居民还描述了“几乎每个房间的众多不安全和不健康的条件”,调查人员写道,将建筑物描述为“肮脏”。

Alpine Motel公寓外的烟雾污渍,1张火灾开始的装置,拍摄了...
Alpine Motel公寓外的烟雾污渍,1月9日,2020年1月9日,在拉斯万博官网app,拍摄了火灾的第8单元。 (David Guzman / Las Vegas评论 - 期刊)

出口没有工作,或有时引发。浴缸和水槽泄露或被停止。天花板和墙壁的洞穴孔隙。一个女人告诉侦探,当一个厕所在她的单位上方打破时,“水浴室里的水场上下雨。”

“你必须坐在毯子下用厕所,”她说。

居民等待数周和几个月进行维修。有些人从未来过。

“那个地方是不可居住的,”门罗告诉侦探。 “甚至不应该住在那里。”

但蟑螂做了。许多居民也抱怨臭虫。当埃文斯从下班回家的时候,他告诉侦探他开了啤酒,但从未完成过;错误得到了。

调查人员断言建筑物的状况不佳,缺乏维护“导致火灾开始,以及死亡和伤害收费。”

Alpine Motel Apartments Apartments Adders Adolfo Orozco在初步的聆讯期间向他的律师奥姆尼克外邦人讲话。14位在拉斯万博官网app的区域司法中心。 (艾伦施密特拉斯万博官网app评论 - 期刊)@ellenschmidttt
Halinda Mier是Alpine Apartments Fire的共同被告人,在初步聆讯期间出现在法庭上,在9月30日在拉斯万博官网app区域司法中心。 (Bizuayehu Tesfaye Las Vegas评论 - 期刊)@Bizutesfaye

如果这些被告负责任地维持财产,这六名受害者今天将活跃起来。

史蒂夫沃尔夫森,克拉克县区律师

Orozco面临重罪

火焰之后七个月,七月的当局 提交的非自愿误报 对大厦的房东和所有者,Adolfo Orozco和据称的建筑物,Malinda Mier,抵御大厦的机构。每个面临六个计数 - 每个受害者一个。

Orozco也是如此 适合不法行为死亡,从未与媒体说过。但是,在3月份,使用公共纪录,审查 - 期刊拼凑在一起加州大学毕业生如何以及前二级老师来到 阿马斯拉斯万博官网app的房地产帝国,在与他的妻子和四家公司绑定的巨大经济衰退期间投资大。

新闻组织还发现,在销售公寓和酒店建筑物中,未缴纳财产票据,数千次出售的卫生和安全守则违规,他在火灾之后开始卖出的数百人在未缴款的财产票据和数百名以前发布的健康和安全守则。

Orozco和Mier也面临15个“忽视安全性的行为或忽视的表现,导致严重的身体伤害或死亡。” Orozco面临四项额外的“预防或劝阻证人或受害者,从报告犯罪或使用致命武器开始起诉。”所有费用都是重罪。

“如果这些被告负责任地维持财产,这6名受害者今天将活跃起来,”克拉克县律师史蒂夫·沃尔夫森在当时的新闻发布时表示。

初步听证会在8月开始。在其结束时,法官将确定检察官是否有足够的证据表明案件审判。但是四个月后,听证会仍在持续下来,异常跑步有两个原因:因为它是一个庞大的案例,因为Covid-19大流行和调整法院时间表已经绘制了。

截至上周,检察官召集了20多名目击者,包括居民,消防人员和到达官员。 Alpine的现场物业经理Jason Casteel - 谁告诉警方,早在10月份就修复了从未修复的后门接近Orozco - 目前正在证明中间。他星期一回到了立场。

Orozco的国防律师也在过程中 上诉法院裁决。米尔的国防律师也是如此。防守尚未称为证人。预计听证会将继续进入明年。

沃尔夫森上周没有回复评论是否有可能的评论。 Orozco的律师,多米尼克外邦癖,也没有回应。

工人在10月15日星期四的拉斯万博官网app市中心的高山汽车旅馆公寓楼板。
工人在10月15日,10月15日星期四的拉斯万博官网app市中心的高山汽车旅馆公寓窗口。公寓大楼是2019年12月的火灾,杀死了六个和受伤的13.(km cannon / las Vegas评论 - 期刊)@ kmcannonphoto.

“城市在哪里跌倒了?”

下周,退休大都市警察局局官员和市中心拉斯万博官网app社区倡导唐威德计划在拉斯万博官网app市议会关于高山悲剧的讲话。

他没有关于刑事案件,他告诉审查 - 期刊。但关于高山的究竟是多么的 有火灾检查失败的历史, 通过裂缝。以及是否有人承担责任 - 特别是拉斯万博官网app市长Carolyn Goodman和City议员Cedric Crear,其病房5包括高山,呼吁 彻底调查 in its wake.

“我们要做我们的尽职调查,我们将深入调查,”1月Crear说,“我们将找到谁以及对此负责。”

该市于9月通过措施,旨在更好地定位被忽视的公寓楼和长期住宅酒店,如高山,具有更频繁的检查和罚款。但沃尔福德说他想要答案。

“书籍已经有规定的书籍和条例可以挽救这六个人,”他告诉审查期刊。 “城市和消防局在哪里跌倒了?”

星期三议会会议从上午9点左右开始发言。

审查期刊的调查团队侧重于报告,持有领导和机构负责任,并暴露不法行为。联系Rachel Crosby [email protected] 或702-477-3801。跟随 @rachelacrosby. on Twitter.

不要错过大故事。像我们在Facebook上一样。