45°F
天气图标 大部分多云

Democrats sweep 佐治亚州 runoff races, gain control of 参议院

亚特兰大—民主党人赢得了乔治亚州参议院的两个席位—与他们一起,美国参议院多数派— as final votes were counted 星期三, serving President Donald 王牌 a stunning defeat in his turbulent final days in office while dramatically improving the fate of President-elect Joe Biden’的进步议程。

代表党派多元化的民主党挑战者乔恩·奥索夫(Jon Ossoff)和拉斐尔·沃诺克(Raphael Warnock)’不断发展的联盟在拜登成为自1992年以来第一位担任该州总统的民主党总统候选人两个月后,击败了共和党人David Perdue和Kelly Loeffler。

沃诺克(Warnock)曾是亚特兰大教堂的牧师,民权领袖马丁·路德·金(Rev. Martin Lur King Jr.)宣扬该教堂, becomes the first African American from 佐治亚州 elected to the 参议院。奥索夫成为州’是第一位犹太参议员,现年33岁的参议院’s youngest member.

本星期’民主党的选举有望标志着2020年大选季节的正式结局,尽管民主党’ resounding success was overshadowed by chaos 和 violence in Washington, where angry 王牌 supporters stormed the U.S. Capitol to stop Congress from certifying Biden’s victory.

星期三’s unprecedented siege drew fierce criticism of 王牌’s leadership from within his own party, 和 combined with the bad day in 佐治亚州, marked one of the darkest days of his divisive presidency.

尽管如此,民主党人’佐治亚州的两次胜利代表了该州的惊人转变’随着受过大学教育的多样化选民的数量激增,他们的政治在深南方的心脏地带发挥了作用。他们还巩固了曾经是牢固的共和制国家的佐治亚州向国家之一的转型’可以预见的未来的首要战场。

In an emotional address early 星期三, Warnock vowed to work for all 佐治亚州ns whether they voted for him or not, citing his personal experience with the American dream. His mother, he said, used to pick “somebody else’s cotton” as a teenager.

“前几天,因为这是美国,曾经有82岁高龄的人曾经选择别人’的棉花挑选了她的小儿子当美国参议员,” he said. “今晚,我们充满希望,艰苦奋斗和在我们身边的人们证明了一切皆有可能。”

洛夫勒(Loeffler)直到周二的选举结果仍是参议员’选举已定案,于周三早上返回华盛顿,参加计划挑战国会的一小撮参议员’投票证明拜登’s victory. She didn’在暴力抗议者席卷国会大厦之前,没有机会表达她的反对意见。

佐治亚州’另一场径流选举使71岁的前商业高管佩德(Perdue)与参议员,前国会助手奥索夫(Ossoff)保持连任,直到周日任期届满。

“这项运动是针对该州人民的健康,工作和正义—对于这个州的所有人”奥索夫在周三上午在社交媒体上发表的讲话中说。“无论您是支持我还是反对我,我’在美国参议院将很适合您。我将为国家所有人民服务。”

王牌’对选民欺诈的虚假说法在径流选举中蒙上了阴影,这是因为没有候选人在大选中达到50%的门槛。随着投票的进行,他提高了选民欺诈的可能性,并且将竞选佐治亚州的共和党人比作比喻。’的选举制度“断头的鸡”在周三的华盛顿集会上。

Gabriel Sterling, a top official with the 佐治亚州 secretary of state’的办公室和一个共和党人说“没有任何违规的证据。”

“The biggest thing we’我看到的是总统的’在没有欺诈的情况下发现欺诈的肥沃思想,” he said.

两次竞赛均测试了助长拜登的政治联盟’11月的胜利是反特朗普的反常现象,或者是新选举格局的一部分。在星期二赢’s elections — 和 in the future —民主党需要非洲裔美国人的大力支持。

AP VoteCast,周二对3,700多名选民进行的一项调查’s的比赛,发现黑人选民约占选民的30%,几乎所有人— 94 percent —支持Ossoff和Warnock。民主党人还依靠年轻选民的支持,这些人的年收入不到50,000美元,而且是该州的新移民。

The Republican coalition backing Loeffler 和 Perdue was the mirror opposite: white, older, wealthier 和 longtime 佐治亚州 residents.

The coalition closely resembles the one that narrowly handed 佐治亚州’的选举学院(Alectoral College)于11月投票给拜登(Biden),这使他成为近三十年来首位赢得该州总统的民主党总统候选人。

王牌’s claims about voter fraud in the 2020 election, while meritless, resonated with Republican voters in 佐治亚州. About seven in 10 agreed with his false assertion that Biden was not the legitimately elected president, AP VoteCast found.

全国各地的选举官员,包括亚利桑那州和佐治亚州的共和党州长以及特朗普’前司法部长威廉·巴尔(William Barr)已确认,11月的大选没有广泛的欺诈行为。几乎所有来自特朗普及其盟友的法律挑战都被法官驳回,其中包括两名被最高法院抛弃的法官,最高法院由三名特朗普提名的法官主持。

Publicly 和 私人的ly, some Republicans acknowledged that 王牌’几个月的努力破坏了国家的完整性’的选举制度可能对共和党有所贡献’s losses in 佐治亚州.

“事实证明,告诉选民选举是被操纵的,并不是选民的好方法,” said Utah Sen. Mitt Romney, a Republican 和 frequent 王牌 critic.

Even with 王牌’s claims, voters in both parties were drawn to the polls because of the high stakes. AP VoteCast found that six in 10 佐治亚州 voters say 参议院 party control was the most important factor in their vote.

投票率超过了双方’ expectations. Ultimately, more people cast ballots in the runoffs than voted in 佐治亚州’2016年总统大选。

美国前总统奥巴马’s first Black president, issued a statement praising the election of 佐治亚州’首位非裔美国参议员,以及他改善华盛顿分裂的能力。

“Georgia’首位黑人参议员将使(参议院)会议厅更能反映整个国家,并为可以放弃僵局的国会打开大门’而是着眼于我们国家面临的许多危机,” Obama said.

———

Peoples reported from New York. 通过num reported from Savannah, 佐治亚州. Associated Press writers Haleluya Hadero, Angie Wang, Sophia Tulp, Ben Nadler 和 Kate Brumback in Atlanta contributed to this report.

不要错过大故事。在Facebook上像我们一样。
最新的
Twitter, Facebook suspend 王牌 amid Capitol violence

In an unprecedented step, Facebook 和 Twitter suspended President Donald 王牌 from posting to their platforms 星期三 following the storming of the U.S. Capitol by his supporters.