2千美元COVID救济支票的众议院投票

2020年12月28日更新-7:00 pm

华盛顿— The House voted overwhelmingly Monday to increase COVID-19 relief checks to $2,000, meeting President Donald 王牌’要求增加付款,并将该法案发送给由共和党控制的参议院,参议院的结果非常不确定。

民主党人以275-134的票率领先通过,他们的多数人赞成增加援助,但数十名共和党人突然加入了支持。尽管民主党人支持更大的支票,但国会已经以较小的600美元付款作为解决方案,以妥协于万博官网app普勉强签署成为法律的重大年终救济法案。会长’GOP的盟国反对增加支出,万博官网app普’s推使他们陷入困境。

投票是几天前众议院共和党人阻止万博官网app普的事件的惊人转折’平安夜会议期间的要求。在万博官网app普花了几天时间从他在佛罗里达度过假期的私人俱乐部发烟之后,数十名共和党人倾向于与民主党人联系,而不是向即将卸任的总统求婚。参议员定于周二重返会议,被迫在类似的,严峻的共和党分裂中考虑这一措施。

众议院议长南希·佩洛西宣布,“共和党人可以选择:投票支持这项立法或投票否决美国人民所需的更高薪水。”

摊牌最终可能会成为更多象征而不是实质。参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(R-Ky。)拒绝公开表示当参议院的民主党人试图在周二进行投票时,参议院将如何处理该法案。

在众议院进行了有力的投票后,参议院民主党领导人查克·舒默(Chuck Schumer)警告说,“没有充分的理由让参议院共和党人挡路。”

“There’全国各地这些$ 2,000紧急检查的大力支持,”舒默在一份声明中说。“麦康奈尔领导人应确保参议院共和党人不会妨碍帮助满足正在大声呼救的美国工人和家庭的需求。”

罕见的假期周会议

罕见的假期周会议期间的立法行动可能无法改变2万亿美元以上的COVID-19救济和联邦支出计划, 王牌 signed into law Sunday,这是为数以百万计的美国人提供救济的同类最大的票据之一。

那包—9000亿美元的COVID-19援助和1.4万亿美元的资金用于政府机构 —它将向企业和个人提供长期寻求的现金,并避免原本在周二开始的,因公共卫生危机而导致的联邦政府停摆。

But the outcome will define 王牌’GOP,将焦点放在1月5日的佐治亚州决选中,两名共和党参议员在两场竞选中与民主党人展开政治斗争,这将决定明年哪个党控制参议院。

Together with votes Monday 和 Tuesday to override 王牌’否决国防法案的否决权’这是总统与他领导的共和党之间潜在的最后一次对抗,因为他提出了新的要求并对总统选举的结果提出了质疑。新的国会定于周日宣誓就职。

得克萨斯州众议院筹款委员会主席,德克萨斯州众议员凯文·布雷迪(Kevin Brady)对此表示感谢,并表示国会已经在COVID-19危机期间批准了充足的资金。“这份帐单中的任何内容都无法帮助任何人恢复工作,” he said.

除了直接向大多数美国人提供600美元的支票外,该法案的COVID-19部分还恢复了每周大流行的失业救济人数的增长—这次是$ 300,直到3月14日—以及为企业提供的受欢迎的“薪资保护计划”,以保持工人的薪资水平。它扩展了迁离保护,增加了新的租金援助基金。

疫苗购买部分包装

COVID-19软件包借鉴并扩展了华盛顿方面的早期努力。它提供数十亿美元用于疫苗的购买和分发,病毒接触者追踪,公共卫生部门,学校,大学,农民,食品储藏室计划以及其他在大流行中面临困难的机构和团体。

年收入不超过$ 75,000的美国人将有资格获得直接$ 600的付款,这些款项将在较高的收入水平逐步淘汰,’每个受抚养子女额外支付$ 600。

同时,该法案的政府资助部分使全国范围的联邦机构保持运转,直到9月30日为止。

民主党承诺更多的援助来一次当选总统拜登上任,但共和党人信号等待和观望态度。

拜登在特拉华州威明顿市的一次活动中告诉记者,他支持这笔2,000美元的支票。

王牌’s sudden decision to sign the bill came as he faced escalating criticism from lawmakers on all sides over his eleventh-hour demands. The bipartisan bill negotiated by Treasury Secretary Steven Mnuchin had already passed the House 和 Senate by wide margins. Lawmakers had thought they had 王牌’经过与他的政府谈判数月后的祝福。

会长’在圣诞节前夕,他在推特上发表了一段热烈的录像,公开挑衅性地拒绝采取行动,引发了混乱,数百万人失业的失业以及政府在大流行中关闭的威胁。这是他自己造成的另一场危机,当他最终将该法案签署为法律时,解决了这一危机。

In his statement about the signing, 王牌 repeated his frustrations with the COVID-19 relief bill for providing only $600 checks to most Americans 和 complained about what he considered unnecessary spending, particularly on foreign aid —其中大部分是由他自己的预算提出的。

当总统坚持要派国会“a redlined version”除去他要删除的支出项目,这些只是向国会提出的建议。民主党人表示,他们将抵制此类削减。

目前,主管部门只能开始发送600美元的付款。

王牌 still in Florida

A day after the signing, 王牌 was back at the golf course in Florida, the state where he is expected to move after Biden is sworn in on Jan. 20.

大多数众议院共和党人简直不理会万博官网app普’在他们的推动下,其中130个投票拒绝接受更高的支票,这会增加4670亿美元的额外费用。另外20位众议院共和党人—包括万博官网app普的知己的加利福尼亚州少数党​​领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)—尽管采取了大流行性的程序,国会议员们还是可以通过投票表决来避免前往国会大厦,但还是跳过了投票。麦卡锡的办公室说,他正在从肘部手术中康复。

Republican Rep. Mo Brooks of Alabama, a conservative who supported 王牌’s extraordinary 和 futile challenge of the election results, counted himself Monday among the opponents of a more generous relief package 和 王牌’要求更高的付款额。

“It’s money we don’没有,我们必须借钱得到,我们可以’付不起钱,” he said on “Fox 和 Friends.”

但是,纽约的共和党众议员Elise Stefanik说,她愿意接受2,000美元的支票。“许多美国人迫切需要救济,”她在节目中说。

科尔文从佛罗里达西棕榈滩报道。美联社作家安德鲁·泰勒(Andrew Taylor)为本报告做出了贡献。

不要错过大故事。在Facebook上像我们一样。
最新的
王牌 signs massive COVID relief bill, $600 checks coming

President Donald 王牌 signed a $900 billion pandemic relief package Sunday, a bill that will deliver long-sought cash to businesses 和 individuals.

Lawmakers press 王牌 on relief bill as jobless aid expires

The federal government will run out of money at 12:01 a.m. Tuesday if 王牌 refuses to sign the bill as he spends the holidays in Florida.

 
数百万的失业救济金将于周​​六晚到期

President-elect Joe Biden called on 王牌 to sign the bill immediately as two federal programs providing unemployment aid were set to expire Saturday.

法官拒绝安东尼呼吁新的选举

伊丽莎白·冈萨雷斯法官对请愿书作出裁定“因为没有阻止选举,”尽管安东尼有其他论点’的竞选活动,法院文件显示。